Please bring permission slips regarding tadpoles by Thursday morning. We will be having the raffle for the two tadpoles Thursday afternoon.
Students should bring back any classroom library books as soon as possible. Please check at home and in backpacks! On Wednesday we will be having a book swap. If you want to participate, please bring a gently used book (no ripped pages or markings) of your own to school on Wednesday. You will be able to trade your old book for a new one in the third grade swap. Chicago Public Library is having a Summer Reading Program. See the website for details, or visit your local library in Edgewater. If students complete the summer reading challenge, please bring in evidence of your participation on the first day of 4th grade. Students who participate in the program will also win a prize from me! Have a great summer, and check back for summer updates! --- Favor de traer notas de permiso acerca de los renacuajos este jueves por la manana. Tendremos la rifa para los dos renacuajos por la tarde el jueves. Los alumnos tienen que traer todos los libros de la biblioteca del salon lo mas temprano posible. Favor de buscarlos en la casa y en las mochilas! El miercoles tendremos un intercambio de libros. Si quiere participar, favor de traer un libro suyo de buena calidad (sin marcas ni paginas danidas) el miercoles. Podra cambiar su libro antiguo por uno nuevo en el intercambio. La biblioteca publica de Chicago tiene un programa de lectura durante el verano. Es muy importante que los alumnos lean durante el tiempo fuera de la escuela para que no se atrasen. Vease el sitio web para detalles, o visite la biblioteca local de Edgewater (en Broadway). Si los alumnos completan el programa, favor de traer evidencia de su participacion en el primer dia de cuarto. Alumnos que participan tambien van a ganar un premio de mi! Tenga un buen verano, y regrese aca para mas informacion durante el verano!
0 Comments
This Friday third grade will be going on a field trip to the Peggy Notebaert Nature Museum. The trip matches what we are studying in science - life cycles. Students will need to bring their lunch and come to school in uniform. We will be leaving Peirce at 8:30 and returning to school no later than 1:45. It should be a lot of fun!
Talk about it! What do you hope to see at the museum? --- Este viernes el tercer grado va a tomar un paseo escolar al museo de la naturaleza Peggy Notebaert. El paseo combina muy bien con lo que estudiamos en las ciencias: los ciclos de vida. Los alumnos tienen que traer el almuerzo y venir a la escuela en uniforme. Vamos a salir de Peirce a las 8:30 y regresamos a la escuela a 1:45. ¡Debería ser muy divertido! ¡Hablen juntos! ¿Qué quieres ver más en el museo? |
Archives
April 2017
Categories |